Une rameuse américaine est devenue la première femme à traverser la Californie jusqu'à Hawaï en solo et sans assistance. Elle a parcouru les 2 800 miles en 45 jours, arrivant à Honolulu le 4 juillet.
Elle a ramé à travers tempêtes, manque de sommeil et un dessalinisateur en panne
La rameuse, dont le nom n'a pas été largement divulgué, est partie de Monterey Bay fin mai. Elle ramait sur un bateau de 20 pieds nommé Sea Serpent, équipé de panneaux solaires et d'un appareil de dessalement. À mi-parcours, le dessalinisateur est tombé en panne. Elle a dû rationner l'eau potable et compter sur la collecte d'eau de pluie pour le reste du voyage. Elle a aussi subi plusieurs tempêtes du Pacifique qui ont fait chavirer son bateau deux fois. Elle l'a redressé à chaque fois et a continué à ramer.
Les habitants l'ont accueillie avec une flottille et une cérémonie de leis
Quand elle est arrivée au port d'Ala Wai à Honolulu, une foule d'environ 200 personnes s'était rassemblée. Des plaisanciers locaux ont formé une petite flottille pour l'escorter. On lui a offert un lei hawaïen traditionnel et elle a été accueillie par des amis et de la famille qui avaient suivi son parcours par satellite. Le capitaine du port a dit que c'était l'arrivée la plus émouvante qu'il ait vue en 20 ans.
Pourquoi cela comptait pour les habitants d'Hawaï
Hawaï a une longue tradition d'honorer les traversées océaniques en solo. Les îles se trouvent à plus de 2 000 miles du continent le plus proche, et quiconque les atteint par ses propres moyens est considéré comme ayant accompli quelque chose de très difficile. Des clubs d'aviron locaux et des défenseurs de la sécurité océanique avaient suivi son voyage de près. Plusieurs habitants ont dit se sentir inspirés par sa discipline et sa volonté d'affronter l'océan seul.
Une arrivée discrète pour un voyage éprouvant
La rameuse n'a pas accordé d'interviews à son arrivée. Elle a été emmenée à l'hôpital local pour un bilan médical de routine et a été déclarée en bonne santé. Son bateau a été sorti de l'eau et sera stocké à Oahu. Elle n'a annoncé aucun projet futur. Cette traversée est considérée comme l'une des routes d'aviron en solo les plus exigeantes au monde, et elle est désormais la première femme à la réussir sans assistance.
