Une stèle funéraire romaine vieille de 2 000 ans a passé des décennies comme ornement de jardin à La Nouvelle-Orléans avant que les autorités ne réalisent qu'elle avait été pillée en Italie. La dalle de calcaire sculptée, qui marquait autrefois la tombe d'une femme romaine nommée Scribonia, a été découverte par un propriétaire dans le jardin d'une maison du quartier Broadmoor. Le résident actuel ignorait que la pierre était ancienne. Il l'avait héritée en achetant la propriété en 2022. Comment un vestige romain a atterri dans un jardin de Louisiane. La stèle date du premier siècle avant J.-C. ou du premier siècle après J.-C. Elle porte une inscription disant : « Scribonia, fille de Caeso, adieu. » Les enquêteurs pensent qu'elle a été volée sur un site archéologique en Italie dans les années 1960 ou 1970. Elle a ensuite traversé l'Atlantique et s'est retrouvée à La Nouvelle-Orléans, où elle a été placée dans un jardin. Le propriétaire qui l'a découverte a contacté le FBI après avoir commencé à rechercher les origines de la pierre. Des agents de l'équipe des crimes artistiques du FBI ont examiné l'artefact et confirmé qu'il avait été pillé. Une remise officielle au consulat italien. La stèle a été officiellement rendue aux autorités italiennes lors d'une cérémonie au consulat italien de La Nouvelle-Orléans. Le consul général d'Italie à La Nouvelle-Orléans, Nicola De Santis, a accepté l'artefact au nom du gouvernement italien. La pierre sera maintenant renvoyée en Italie, où elle sera exposée dans un musée. Les habitants de La Nouvelle-Orléans ont exprimé leur surprise qu'un objet aussi ancien soit resté inaperçu parmi eux si longtemps. Cette affaire montre comment des antiquités pillées peuvent surgir dans des endroits inattendus, loin de leurs lieux d'origine. Ce rapatriement fait partie des nombreux efforts récents des autorités italiennes pour récupérer des biens culturels sortis illégalement du pays. Le voyage de la stèle, d'un cimetière romain à un jardin de Louisiane et retour, rappelle que le passé peut surgir n'importe où, même sous un tas de feuilles.
Une stèle funéraire romaine antique retrouvée à La Nouvelle-Orléans rendue à l'Italie
Une stèle funéraire romaine vieille de 2 000 ans a passé des décennies comme ornement de jardin à La Nouvelle-Orléans avant que les autorités ne réalisent qu'elle avait été pillée en Italie. La dalle de calcaire sculptée, qui...
Source:
The Guardian World