Ein erwachsener Mann ließ sich auf einer chinesischen Straße auf die Knie fallen und drückte die Stirn auf den Boden vor einer Frau, die jahrelang hinter dem Steuer eines Taxis gesessen hatte, um ihn am Leben zu erhalten. Sie war nicht seine leibliche Mutter. Sie war die Frau, die ihn als Baby adoptiert hatte, und er bedankte sich bei ihr für die 200.000 Yuan (etwa 27.500 US-Dollar), die sie mit Fahrgästen verdient hatte, um seine medizinischen Behandlungen zu bezahlen.
Das Video des Kotaus, gedreht in der Stadt Cangzhou in der Provinz Hebei, wurde auf chinesischen sozialen Medien millionenfach angesehen. Es zeigt den Sohn, der nur mit seinem Nachnamen Wang identifiziert wird, wie er vor seiner Adoptivmutter, Frau Zhang, kniet, während sie versucht, ihn wieder auf die Beine zu ziehen. Er weigert sich aufzustehen. Er verneigt sich dreimal, eine traditionelle Geste tiefen Respekts und Dankbarkeit.
Eine Mutter, die nie aufhörte zu fahren
Frau Zhang adoptierte Wang, als er erst ein paar Monate alt war. Sie zog ihn allein groß und arbeitete als Taxifahrerin, um beide zu versorgen. Als Wang eine schwere Krankheit entwickelte, die wiederholte Krankenhausaufenthalte und teure Behandlungen erforderte, hörte sie nicht auf. Sie fuhr weiter, manchmal in langen Schichten, um die medizinischen Kosten zu decken. Die 200.000 Yuan, die sie für seine Pflege ausgab, stammten aus diesen Fahrten, eine Fahrt nach der anderen.
Wang erholte sich schließlich. Er bekam einen Job und gründete eine eigene Familie. Aber er vergaß nie, was seine Mutter für ihn aufgegeben hatte. In dem Video sagt er ihr, dass sie nicht nur seine Mutter, sondern sein Held sei. Er sagt, er wollte den Kotau machen, um ihr zu zeigen, dass ihre Opfer nicht umsonst waren.
Warum die Geste einen Nerv traf
In China ist der Kotau ein uraltes Ritual, das einst Kaisern oder Vorfahren vorbehalten war. Es mit einem lebenden Elternteil, insbesondere einem Adoptivelternteil, zu verwenden, trägt schweres emotionales Gewicht. Viele Online-Kommentatoren sagten, sie seien von Wangs Bereitschaft bewegt, sich in der Öffentlichkeit zu demütigen. Andere lobten Frau Zhang für ihre Hingabe an ein Kind, das nicht biologisch ihres war.
Die Geschichte fand über die Familie hinaus Anklang. Sie wurde zu einem seltenen öffentlichen Beispiel für Dankbarkeit gegenüber einem Elternteil, der sich entschied, ein Kind zu lieben und zu versorgen, ohne dazu verpflichtet zu sein. In einem Land, in dem Pietät ein Kernwert ist, zeigte das Video, dass Respekt verdient, nicht vererbt werden kann.
Ein ruhiges Leben, eine laute Botschaft
Frau Zhang hat keine Aufmerksamkeit gesucht. Sie sagte lokalen Medien, sie habe getan, was jede Mutter tun würde. Aber das Video hat sie zu einem Symbol für stille, unermüdliche Fürsorge gemacht. Wang sagte, er plane, sie für den Rest ihres Lebens zu unterstützen, so wie sie ihn unterstützt hatte.
Der Moment auf der Straße in Cangzhou dauerte nur wenige Sekunden. Aber für Millionen, die ihn sahen, wird das Bild eines Sohnes, der sich vor seiner Taxi fahrenden Mutter verneigt, nicht schnell verblassen.
